塾長です。
「Your Not-So-Highness」
https://www.youtube.com/watch?v=HXFEkaLrid8
・メーガンとハリーが英国王室から離脱した。
・悪いことじゃないね。
・王室なんて、時代遅れで、人種差別的の塊だ。
・"your Highness(王族に対する呼びかけ)"は道徳的に正しくないだろ。(あなたの方が私より高い位にいる、という意味だから、平等的でない)
・王室に生まれると、他の人より高貴で、人々はお辞儀するし、金の馬車に乗る。
・英国女王には、ステーキを切る専門の職人がいるって知ってるか?
・女王が食事を終えると、他の人もやめなきゃいけない、って知ってるか?
・生まれつきの特権階級は、世の中の敵じゃなかったのか?
・メーガン、ハリーは、徹底的にやったらどうだ。”your Highness”と呼ばれたら、「どんな人間も生まれで高貴かどうかは決まらない」と言ってやれ。
ジョークを交えてしゃべっているけど、日本語に訳しても伝わらないので、大幅カット。
英語が分かる人は、ぜひ見てちょーだい。
日本も見直ところは見直すべきなんじゃないかねー。